Nisam siguran da je boost ono sto ti trazis.
Pogledaj sta je boost http://www.boost.org/
Tebi ce pre trebati nesto poput wxWidgets, Fltk, FOX, Qt, ...
Pozdrav idb.
Treba da napravish "HTML/CSS rendering engine" od nule!? :D
Teshko ce ti to uspeti u dogledno vreme ako ne koristish neku od gotovih komponenti za to, tipa WebKit i onda napravish svoju aplikaciju kao wrapper oko toga.
Boost i STL nemaju nikakve direktne veze sa renderovanjem html strana.